I prigionieri condannati possono vedere le loro cartelle cliniche

La Corte costituzionale federale fa riferimento all'autodeterminazione dei prigionieri
Karlsruhe (jur). I detenuti possono chiedere informazioni sulla loro cartella clinica completa. Ciò richiede la dignità e l'autodeterminazione dei prigionieri, come ha stabilito la Corte costituzionale federale di Karlsruhe in una decisione pubblicata venerdì 27 gennaio 2017 (Rif.: 2 BvR 1541/15). Le eccezioni sono consentite solo caso per caso per gravi motivi.

Quindi, la Corte costituzionale federale era un detenuto del carcere di Straubing. Un precedente processo ha coinvolto l'esame del sangue per l'HIV nel 2007. Non aveva saputo nulla a riguardo, per non parlare del suo consenso. Quando lo ha scoperto nel 2013, il test sull'AIDS è stato dichiarato illegale solo dopo l'intervento della Corte costituzionale federale (ordinanza del 20 maggio 2014, riferimento 2 BvR 2512/13)..

(Immagine: Picture-Factory / fotolia.com)

Il detenuto ora voleva sapere cosa era successo ad altri esami ed esami del sangue. Pertanto ha richiesto una visione completa del suo dossier medico.

Le autorità della prigione hanno rifiutato. Poteva ricevere solo "informazioni sul file". Per questo, tuttavia, ha dovuto specificare da quali campioni di sangue desiderava le informazioni. L'argomento del prigioniero, senza una visione d'insieme del fascicolo, che non era in grado di fornire esami concreti, non è stato accettato dall'istituto dell'asilo. Anche il tribunale distrettuale Regenburg e il tribunale regionale superiore (OLG) Norimberga respinsero i prigionieri.

Di fronte alla Corte costituzionale federale, il detenuto ha avuto di nuovo successo. Era "nel suo diritto fondamentale all'autodeterminazione - anche informativo - e alla dignità personale" ferito.

La cartella clinica includeva dati privati ​​particolarmente sensibili, sottolineando i giudici di Karlsruhe per giustificazione. Pertanto, nel 1998 la Corte costituzionale federale aveva deciso che medici e ospedali dovevano dare ai loro pazienti accesso alla cartella clinica; il diritto all'autodeterminazione del paziente avrebbe dovuto dimettersi solo se si trovasse di fronte a questioni importanti (decisione del 16 settembre 1998, riferimento 1 BvR 1130/98).

Per i detenuti ciò si applica in misura ancora maggiore. Perché non potevano scegliere liberamente il proprio medico o cambiare in assenza di fiducia. Il sistema carcerario era caratterizzato da un "gap energetico particolarmente elevato", pertanto i diritti fondamentali dei prigionieri erano particolarmente vulnerabili. Senza la conoscenza della cartella clinica, i prigionieri non potevano
assicurarsi che la gestione dei file sia conforme ai requisiti dei diritti fondamentali.

Corrispondentemente, la Corte Costituzionale Federale si era già pronunciata sull'esecuzione punitiva di reati in trattamento psichiatrico, che "un interesse particolarmente protetto costituzionalmente protetto" in un controllo di fascicolo esiste (Decisione del 9 gennaio 2006, Rif.: 2 BvR 443/02).

Secondo la nuova decisione del 20 dicembre 2016, ora pubblicata per iscritto, i prigionieri hanno anche il diritto, in linea di principio, di accedere al loro archivio medico in carcere. Le eccezioni sono consentite solo se "se un'ispezione di file è in conflitto con questioni importanti" come gli interessi di sicurezza pubblica. In tali casi, tuttavia, le autorità dovrebbero esaminare se fosse sufficiente per annerire o ordinare parti del file.

Secondo queste disposizioni, il Landgericht Regensburg deve ora decidere in un caso specifico sul rilascio della pratica medica. forni a microonde