Infezione da Borreliosi finora nessuna malattia professionale

BSG: anche i sintomi clinici devono essere presenti
Una singola infezione batterica da Borreliosi trasmessa da zecche non giustifica il suo riconoscimento come malattia professionale. Oltre a un'infezione durante un'attività assicurata devono essere aggiunti anche i tipici sintomi della malattia, giudicati martedì 27 giugno 2017, il Tribunale sociale federale (BSG) di Kassel (Az.: B 2 U 17/15 R).

(Immagine: Smileus / fotolia.com)

La borreliosi di Lyme è causata dal batterio Borrelia burgdorferi. Gli agenti patogeni entrano nel corpo attraverso un morso di zecca e possono causare febbre, dolore alle articolazioni cronico, paralisi o stanchezza persistente e debolezza senza un trattamento precoce con antibiotici.

Nel caso ormai deciso, un agricoltore forestale della Baviera aveva fatto causa. L'uomo gestiva i suoi 4.28 ettari di proprietà boscosa. Quando ha consultato il suo medico nel giugno 2008 per problemi articolari e aritmia cardiaca, l'ha attribuito a un morso di zecca subito nel maggio 2007. Apparentemente era stato contagiato dagli agenti patogeni della malattia di Lyme. Infatti, sono stati rilevati anticorpi che costituiscono il sistema immunitario del corpo per combattere i batteri.

Dall'assicurazione sociale per l'agricoltura, la silvicoltura e l'orticultura come associazione professionale agricola (BG), voleva riconoscere l'infezione da malattia di Lyme come malattia professionale.

Il BG ha respinto l'applicazione. Manca i tipici sintomi della malattia di Lyme. I reclami congiunti dovevano essere indossati. Le aritmie cardiache non sono tipiche della malattia di Lyme. Sebbene lo scienziato forestale avesse formato anticorpi contro i patogeni della malattia di Lyme, questo era solo un'indicazione che la difesa immunitaria dell'uomo riusciva a respingere l'infezione. Un quadro clinico non esiste.

Anche il Tribunale sociale statale bavarese (LSG) ha rifiutato il riconoscimento come malattia professionale. Tuttavia, i giudici di Monaco non hanno riscontrato prove del fatto che l'infezione sia stata sostenuta durante la pratica dell'attività assicurata. Nella Germania meridionale, le zecche sono talmente contaminate dalla Borrelia che si può ipotizzare un'infezione nella foresta. Ma qui manca ancora il tipico quadro clinico.

Il BSG non ha visto alcuna ragione per assumere una malattia professionale. Solo un'infezione da patogeni della malattia di Lyme non è sufficiente per il riconoscimento come malattia professionale. Avrebbe anche i tipici sintomi clinici. Solo allora potrebbe essere fornita la necessaria "prova completa" per una malattia professionale.

Tuttavia, il richiedente aveva solo pochi anticorpi che indicavano il contatto con le zecche. Le sue lamentele congiunte non erano dovute a una malattia di Lyme, i problemi cardiaci non erano tipici.

Inoltre, i giudici di Kassel hanno sottolineato che una malattia professionale può esistere solo se è stata sofferta a causa di un'attività assicurata. Se l'alta prevalenza di zecche con agenti patogeni della borreliosi nel sud della Germania è una prova sufficiente è dubbio.

In definitiva, tuttavia, questo potrebbe essere omesso poiché il querelante non ha i sintomi clinici tipici della malattia di Lyme. Il riconoscimento come malattia professionale non è quindi possibile. fle / forni a microonde