BFH Via media tedesca in inseminazione artificiale lecita

In Germania diffondere la tassa di trattamento deducibile
Il Tribunale federale delle finanze (BFH) di Monaco considera legittima la "via di mezzo tedesca" nell'inseminazione artificiale. Secondo una sentenza pubblicata mercoledì 23 agosto 2017, è compatibile con la legge sulla protezione degli embrioni se vengono fecondati più di tre ovociti per ciclo (riferimento: VI R 34/15). Un trattamento corrispondente è quindi fiscalmente deducibile come oneri straordinari.

In questo caso, una coppia naturalmente non poteva avere figli, perché lo sperma dell'uomo non poteva penetrare in un uovo. La coppia è stata trattata con iniezione intracitoplasmatica di spermatozoi (ICSI) in Austria. Le uova vengono prese dalla donna e poi gli spermatozoi vengono iniettati negli ovociti fuori dal corpo.

(Immagine: Dr_Kateryna / fotolia.com)

Con questo metodo, i medici fecero prima fertilizzare quattro, quando non si verificò alcuna gravidanza, nel secondo tentativo, sette ovociti. Sul conto per 17.260 euro, l'uomo voleva anche partecipare all'ufficio delle imposte. Tuttavia, questo ha rifiutato il riconoscimento come un onere straordinario. Secondo la legge sulla protezione degli embrioni, è probabile che solo tre ovociti siano fertilizzati per ciclo.

La BFH ha ora confermato che le coppie possono richiedere i costi di inseminazione artificiale in maniera riducente le tasse se il trattamento soddisfa i requisiti della legge tedesca. Tuttavia, ciò non preclude la fecondazione di più di tre ovociti.

Lo sfondo è un conflitto di obiettivi nell'inseminazione artificiale. Da un lato, le gravidanze multiple di alto grado devono essere evitate perché associate a rischi significativamente più elevati per madre e figli. Pertanto, secondo la legge sulla protezione degli embrioni di una donna, non possono essere usati più di tre embrioni.

D'altra parte, la legge sottolinea l'alta priorità della protezione della vita in Germania. La consueta produzione di embrioni "in stock" in molti altri paesi è quindi considerata incompatibile. Pertanto, non è possibile produrre più embrioni per ciclo, poiché in seguito dovrebbe essere utilizzata la moglie.

Presi insieme, queste regole sono interpretate in una interpretazione ristretta in modo che solo tre embrioni possano essere fecondati per ciclo.

In realtà, questo viene solitamente gestito in modo diverso. La ragione è che solo il 20-30% delle uova fecondate si sviluppa in modo tale da avere la possibilità di una successiva gravidanza. Pertanto, i medici cercano di stimare in anticipo quante uova devono essere fecondate in modo che possano utilizzare la donna uno o due embrioni vitali.

Questa è chiamata la "via di mezzo tedesca". In altri paesi, come la Svezia, molte più cellule uovo vengono fecondate e la donna utilizza solo uno o due "embrioni top". Questo porta ad un numero significativamente più basso di gravidanze multiple - al prezzo che gli "altri" embrioni devono essere smaltiti come spazzatura.

Secondo la sentenza BFH, le coppie non potevano reclamare tale trattamento in Germania come una riduzione delle tasse perché non conforme ai requisiti della legge sulla protezione degli embrioni.

Una fecondazione di oltre tre ovociti, ma la legge lo consente. Questo è necessario perché il trattamento abbia qualche possibilità di successo. La "via di mezzo tedesca" è quindi compatibile con la legge sulla protezione degli embrioni, se il numero di uova fecondate si basa su una "attenta e individuale prognosi".

In quattro inseminazioni questo è ovviamente il caso, il BFH a suo giudizio ora pubblicato scrittura del 17 maggio 2017. Il Finanzgericht del Baden-Wuerttemberg a Stoccarda ma dovrebbe ancora valutare se, in realtà a causa delle singole condizioni di salute del padre e della madre del secondo ciclo sette ovuli dovevano essere fecondati. forni a microonde / fle