La pensione ferita è disponibile anche per l'artrosi monolaterale nel ginocchio

Sentenza del tribunale: pensione infortunata anche con artrosi monolaterale al ginocchio

Molte attività artigianali sono associate a un enorme sforzo fisico. Non di rado, questo ha conseguenze sulla salute. Così anche con un idraulico che ha contratto un'artrosi alle ginocchia dopo anni di lavoro. Dopo una decisione del tribunale, ora ha diritto a una pensione per infortunio.

Per anni ha lavorato in ginocchio
Circa cinque milioni di persone in Germania soffrono di osteoartrite. La malattia è associata a forte dolore e rigidità delle articolazioni colpite. Spesso i reclami sono così gravi che le persone colpite non possono più o solo parzialmente lavorare. Questo è quello che è successo a un lavoratore che ora ha ottenuto un successo in tribunale. Come riporta l'agenzia di stampa dpa, l'artigiano ha lavorato oltre 13.000 ore come installatore di gas e acqua.

Durante questa attività, ha messo il ginocchio su almeno un'ora per turno. Questo alla fine ha portato a contrarre un'artrosi dell'articolazione del ginocchio. Poiché l'artrosi si è verificata solo ad un ginocchio, l'associazione professionale ha messo in dubbio la propria causa professionale e ha quindi respinto il riconoscimento di una malattia professionale. L'uomo poi è andato in tribunale. Lì la querelante ha ottenuto la legge.

Artrosi monolaterale nel ginocchio
Se un artigiano soffre di artrosi del ginocchio unilaterale, può essere riconosciuto come malattia professionale e compensato. Rispetto all'associazione professionale, l'interessato ha diritto a una pensione per infortunio. L'Arbeitsgemeinschaft Sozialrecht del Deutscher Anwaltverein (DAV) lo ha sottolineato. Rinvio la DAV a una sentenza del Tribunale sociale di Dortmund (Rif.: S 18 U 113/10). Di conseguenza, l'associazione professionale doveva concedere all'uomo una pensione per infortunio. La malattia dell'articolazione del ginocchio unilateralmente pronunciata del querelante corrispondeva ai suoi anni di postura di lavoro con il ginocchio nella cosiddetta "recinzione".

La Corte dà giustizia al querelante
L'uomo ha dimostrato plausibilmente il carico unilaterale con le ginocchia predominanti sul ginocchio destro e la flessione sul ginocchio sinistro. Questo parla del fatto che la malattia è per ragioni professionali. Solo con un carico simmetrico sulle ginocchia dovrebbe essere prevista una distribuzione simmetrica del danno. Anche la preponderanza dell'uomo non ostacola il riconoscimento come malattia professionale come possibile causa, poiché esiste anche un quadro clinico derivante dal lavoro.

L'elenco ufficiale delle malattie professionali comprendeva più di 70 disturbi che erano stati causati dal lavoro dell'anno scorso, come il classico cancro del polmone. Ma è sempre esteso. All'inizio dell'anno sono state aggiunte diverse nuove malattie all'elenco delle malattie professionali. (Ad)