La terapia con radioiodio deve essere ospedalizzata in ospedale
La terapia con radioiodio deve essere eseguita in un ospedale al fine di essere in grado di smaltire le escrezioni radioattive dei pazienti in modo specifico. Altrimenti potrebbero entrare nelle acque reflue pubbliche e mettere in pericolo il pubblico in generale. Il tribunale sociale di Dresda ha dovuto decidere in un caso (riferimento: S 47 KR 439/12), in cui una compagnia di assicurazione sanitaria si è rifiutata di coprire i costi di ospedalizzazione per un paziente. Sbagliato, quindi il verdetto del tribunale. I costi non dovrebbero essere trasferiti agli stati federali. A proposito del verdetto riporta l'Arbeitsgemeinschaft Sozialrecht del Deutscher Anwaltverein (DAV).
I costi per la terapia con radioiodio devono essere completamente coperti dalle compagnie di assicurazione sanitaria
Nel caso in corso di negoziazione, una paziente di 77 anni soffriva di un disturbo della tiroide. Il suo trattamento ha avuto luogo con la terapia con radioiodio presso l'Ospedale universitario di Dresda. La donna ha dovuto ingoiare una capsula di iodio radioattivo. Dopo 24 ore, circa il 50 percento dello iodio viene immagazzinato dalla tiroide e irradiato dalla malattia maligna. Il materiale radioattivo rimanente viene escreto attraverso i reni. Secondo l'ordinanza sulla protezione dalle radiazioni, il trattamento deve essere effettuato in un reparto di medicina nucleare durante una degenza stazionaria di 48 ore al fine di raccogliere e smaltire i rifiuti radioattivi separatamente. Altrimenti sarebbero entrati nelle fognature pubbliche e graverebbero sul pubblico in generale.
Nonostante questa regola, la compagnia di assicurazione sanitaria commerciale si è rifiutata di pagare l'ospedale per la degenza ospedaliera (circa 2.800 euro) dal paziente. Dal loro punto di vista, la terapia è limitata alla somministrazione della capsula di iodio, dal momento che la degenza ospedaliera serve solo a prevenire il pericolo per il pubblico in generale. Tuttavia, questi sono i costi che dovrebbero essere sostenuti dagli stati, presentati i contanti.
Tuttavia, il tribunale sociale di Dresda non ha seguito la linea di ragionamento e ha condannato la compagnia di assicurazione sanitaria a pagare l'intero importo per le spese di trattamento. Il ricovero è indissolubilmente legato alla terapia con radioiodio per legge, quindi non può essere considerato principalmente come misura di sicurezza. (Ag)