Il capo del Regno Unito Debatin lascia l'ospedale universitario

Debatin, capo del Regno Unito, lascia l'ospedale universitario di Amburgo-Eppendorf

29/06/2011

Il capo dell'ospedale universitario di Amburgo-Eppendorf (UKE) cancella prematuramente la sua posizione e va nell'economia. Secondo i media, il professor Jörg Debatin lascerà l'UKE un anno prima della fine del suo effettivo periodo contrattuale il 30 settembre di quest'anno. La ragione della partenza prematura dall'UKE è il rapporto teso con il suo superiore, il senatore della scienza Dorothee Stapelfeldt.

Dopo otto anni come capo del Regno Unito, il professor Jörg Debatin lascia l'ospedale universitario un anno prima della scadenza dell'attuale periodo contrattuale e dei cambiamenti nel mondo degli affari. Secondo i media, il 50-year-old democristiano è (SPD) a fine settembre per lasciare il suo posto a causa dei rapporti tesi con l'Amburgo Scienza senatore Dorothee Stapelfeldt. il „Carta della sera di Amburgo“ Secondo un accordo di risoluzione corrispondente con la città da seguire. Da parte dell'Amburgo Science Authority, che è responsabile della supervisione dell'ospedale universitario di Amburgo-Eppendorf, non è stata ancora emessa alcuna dichiarazione ufficiale sul processo in corso. Questo è previsto per giovedì, secondo i resoconti dei media attuali.

Conflitto con il senatore per la scienza La ragione per partire?
Che il direttore medico e amministratore delegato di UKE sarebbe suoi post che possono dimettersi prima della fine del contratto vero e proprio, menti sospetti quasi subito dopo l'inaugurazione del nuovo di Amburgo Scienza senatore Dorothee Stapelfeldt circa tre mesi. Perché Stapelfeldt (SPD) e debatin (membro del Consiglio economico CDU) hanno già dichiarato faide violente nel Comitato Scienza Amburgo nel passato, con un conseguente ancora evidentemente emersi antipatia. La SPD e della CDU uomo donna scosso sempre insieme - più di recente come la scienza debatin senatore in una lettera pubblicità per il mancato coinvolgimento della sua persona nel licenziamento di Consiglio di Sorveglianza Uke e il rinnovo del consiglio di sorveglianza UKE criticato. L'altrettanto riconosciuto capo irritante del Regno Unito ha criticato nella sua lettera il „demotivante“ e „poco riconoscente“ Trattamento dal Senato. Che la costellazione con Stapelfeldt e Debatin non andrebbe bene a lungo termine, potrebbe almeno indovinare a questo punto. Ora, il capo UKE ha tuttavia deciso un po 'più veloce per l'addio, come inizialmente ipotizzato.

Dall'ospedale universitario di Amburgo-Eppendorf nell'economia
Secondo i rapporti del trasmettitore „NDR 90.3“ Dal 30 settembre, il professor Jörg Debatin assumerà la direzione del fornitore di servizi di laboratorio Amedes AG con sede a Göttingen e Düsseldorf. Tuttavia, il Centro medico universitario di Amburgo-Eppendorf (UKE) si è limitato a confermare che era il direttore medico e il presidente del consiglio di amministrazione „un nuovo compito più imprenditoriale“ per trasformarsi in lana. Per questo pomeriggio, è prevista una conferenza stampa sul Debatin annuncerà ulteriori dettagli, ha detto una portavoce per l'UKE. Tuttavia, la partenza immediata di leader UKE suggerisce che non solo sono la ragione per la precoce evacuazione della voce, le controversie con l'Amburgo Scienza senatore, ma che c'è un'offerta corrispondentemente lucrativa da parte delle imprese che Debatin ha facilitato la decisione chiara. Anche se è probabile che il democristiano a causa della avversione della Scienza senatore, almeno sulla parte esterna che criticare il suo parere, le condizioni inaccettabili, non meno importante fuori, ma l'aspetto economico e la possibilità di un 49 anni a fare il passo carriera successivo dovrebbe hanno svolto un ruolo non trascurabile nella decisione di rescindere il contratto di lavoro in anticipo. (Fp)