L'emicrania Britin parla con un accento francese

La donna britannica parla di emicrania con accento francese.

(16.09.2010) Il britannico Kay Russel ha improvvisamente iniziato a parlare con un accento francese dopo un grave attacco di emicrania. Mentre i suoi simili sorridono all'accento, l'inglese non è affatto entusiasta. Si sente isolata e sta cercando una possibile spiegazione. Questo è tutto „La sindrome accento straniero“ (English. „Sindrome di accento straniero ") è stata a lungo conosciuta tra i professionisti.

A seguito di un grave attacco di emicrania, i compagni di Kay Russel notarono cambiamenti nella loro fonetica che suggerivano che Kay parlava sia con accenti francesi che a volte in Europa orientale. Un fenomeno che, secondo gli esperti, è più comune ed è stato a lungo studiato sotto il nome di Foreign Language Accent Syndrome (FAS), come sottolinea Sophie Scott del London University College.

In precedenti pazienti FAS, il disturbo del linguaggio, secondo gli esperti, quasi sempre è andato da una lesione su piccola scala del cervello sinistro. E anche nel caso del Britin di 49 anni, i vasi sanguigni probabilmente dilatati nel cervello hanno causato paralisi da ictus e danni all'emisfero sinistro. Tuttavia, non è stato possibile trovare alcuna regione del cervello specifica responsabile del verificarsi della sindrome. La pronuncia accentata si presenta in tutti i pazienti, con pazienti con accento tedesco, spagnolo, italiano o irlandese già esaminati. Come parte del trattamento, tuttavia, i medici sono stati in grado di determinare che gli schemi linguistici che si verificano non corrispondono a un particolare accento, ma cambiano solo nell'enfasi, che a volte
i suoni si accentuano. Così Sophie Scott ha spiegato che il presunto accento è anche dovuto al modo in cui le persone muovono la bocca o enfatizzano determinate sillabe.

Inoltre, con i pazienti FAS che spesso hanno problemi di dumbness a breve termine all'inizio della sindrome, ma poi ricominciano a parlare rapidamente, gli scienziati ritengono che il FAS non sia un bypass appreso di danno cerebrale o area danneggiata nel cervello, piuttosto, si può ipotizzare un danno diretto al centro linguistico o ai centri motori necessari per la lingua. (Fp)

Leggi anche:
Si dice che il botox aiuti con le emicranie croniche
Impulsi magnetici contro l'emicrania
Nuovo studio: l'agopuntura nel cervello è efficace?
Emicrania: aumentato attacco cardiaco e rischio di ictus
Mal di testa, che si irradia dalla parte posteriore della testa