La sterilizzazione dell'assicurazione sanitaria non è pagata

Solo raramente i costi per la sterilizzazione diventano effettivi

2014/04/07

La sterilizzazione di un uomo deve assumere l'assicurazione sanitaria obbligatoria solo in casi assolutamente eccezionali. Danneggiati informazioni genetiche nello sperma, che potrebbe potenzialmente causare una disabilità in seguito i bambini, sono esclusi in base a una recente sentenza della Landessozialgericht (LSG) Bassa Sassonia-Brema. „Solo in caso di sterilizzazione richiesta dalla malattia“ e se c'è il rischio che la madre subisca gravi danni alla salute durante la gravidanza, c'è una richiesta contro l'assicurazione sanitaria legale, secondo la comunicazione LSG di Celle.

Nella procedura attuale ha un uomo nato nel 1969, „chi subisce due volte un fegato e una volta un trapianto di rene“e poi ha dovuto prendere numerosi immunosoppressori per evitare le reazioni di rigetto, lamentato per un rimborso della sua sterilizzazione. Perché le droghe possono portare al cambiamento di informazioni genetiche nello sperma e successivamente i bambini della querelante con difetti alla nascita vengono al mondo. L'assicurazione sanitaria dell'uomo aveva rifiutato un rimborso, dopodiché si era trasferito prima davanti al Tribunale sociale e dopo la sconfitta locale in prima istanza davanti al Tribunale nazionale.

La sterilizzazione del querelante non porta all'eliminazione di una malattia
Il LSG ora ha seguito il giudizio del Tribunale sociale e ha respinto l'appello del querelante, poiché questo è in una posizione, „usare fisicamente altri metodi contraccettivi.“ Una sterilizzazione a spese dell'assicurazione sanitaria dovrebbe essere presa in considerazione solo se ciò è richiesto da una malattia o - come mostrato nelle dichiarazioni del Tribunale sociale federale (BSG) su questo argomento - „immediatamente innescato dalla gravidanza una grave malattia della madre“ poteva. Non c'erano indicazioni per questo nel caso corrente. Una sterilizzazione del querelante non porta all'eliminazione o all'alleviamento di una malattia. L'im § 24b SGB V ha stabilito che i criteri per il rimborso dei costi da parte delle casse malattia legali dovrebbero continuare ad essere interpretati restrittivamente nel contesto dell'attuale discussione sulla diagnosi genetica preimpianto.

Piuttosto parte della pianificazione della vita come requisito medico
Il Tribunale sociale federale va oltre - contrariamente agli argomenti della parte attrice - nella sua decisione del 28 settembre 2010 (B 1 KR 26/09 R, Sozr 4-2500, § 27 a No.12) non da un cambiamento di valori da, che potrebbe giustificare il rimborso della sterilizzazione, della LSG Niedersachsen-Brema. In definitiva fantasia sterilizzazione maschile in primo luogo una parte del suo progetto di vita e pertanto non è coperto dal diritto alle prestazioni dalla cassa pubblica, il 4 ° sezione della Corte sociale superiore della Bassa Sassonia-Brema ha spiegato (decisione del 13 febbraio 2014 Ref:. L 4 KR 184/11). (Fp)