I contributi PKV per i figli non vengono conteggiati

PKV I contributi di un genitore al figlio non possono, secondo un giudizio, essere accreditati come reddito al sussidio di base dell'assegno per figli.

15/03/2011

Secondo una sentenza del Finanzgericht di Berlino-Brandeburgo (FM), i figli i cui genitori finanziano i contributi dell'assicurazione sanitaria privata (PKV) sotto forma di coassicurazione fanno valere che i contributi PKV versati non sono calcolati in base all'indennità di base.

L'indennità di base per un figlio adulto con un figlio, ad esempio, è ancora in formazione, è di 8004 euro all'anno. Se tale importo viene superato dal reddito del bambino, scade il diritto al sussidio per figli. Nella fattispecie, il fondo famigliari si era rifiutato di continuare a versare i sussidi all'infanzia in quanto il padre del figlio aveva assunto i contributi di una compagnia di assicurazione sanitaria privata (PKV). Per questo il padre ne prese uno separato „tasso di coassicurazione“ del fornitore di assicurazioni.

Il fondo per famiglie ha giustificato il suo atteggiamento con il fatto che i contributi per l'assicurazione malattia superavano l'assegno di base consentito del minore. Di conseguenza, l'autorità ha rifiutato di continuare a pagare l'assegno per figlio. Il registratore di cassa ha valutato il pagamento dei contributi come reddito del minore. Aggiungendo il contributo, la figlia ha superato l'indennità prevista dalla legge. Contro questo il padre si è lamentato dinanzi al tribunale finanziario e ha ottenuto il diritto (riferimento: 4 K 10218/06 B).

Secondo i giudici, l'assegno di base non è ridotto dal pagamento dell'assicurazione sanitaria privata da parte del padre. L'attore aveva preso una coassicurazione extra al fine di garantire la protezione della salute della figlia. Se fosse accreditato il pagamento dei contributi assicurativi del padre, si presenterebbe una disparità di trattamento. Dopotutto, i genitori che assicurano i loro figli privatamente e pagano per loro sono gravati dal mantenimento nello stesso modo in cui i genitori forniscono ai loro figli fondi per l'assicurazione sanitaria.

Poiché il fondo per i figli non accetta il giudizio, i rappresentanti dell'autorità hanno richiesto una revisione dinanzi al Tribunale federale delle finanze. Il giudizio non è quindi ancora definitivo. (Sb)

Immagine: Gerd Altmann