Energy & Vodka il nome del prodotto illegale

La bevanda mista di vodka non è consentita con il termine „energia“ pubblicizzare

11/08/2012

Vodka-Energy è un termine popolare tra i festaioli per bevande miste a base di vodka e una cosiddetta bevanda energetica. Ma il nome è inammissibile perché il consumatore è suggerito, „il consumo della bevanda dà energia, forza, energia e prestazioni“, quindi il verdetto attuale dell'High Corte Regionale Superiore (OLG).

La società convenuta non è più autorizzata a utilizzare il suo prodotto sotto il nome „Energia e Vodka“ distribuire, ha deciso i giudici della OLG Hamm. Secondo il tribunale, un'associazione coinvolta nel rispetto delle leggi sugli alimenti e sulla concorrenza nel settore degli alcolici ha intentato una causa contro il nome del prodotto fuorviante. Il club ha chiesto „dal convenuto, che distribuisce, tra l'altro, bevande alcoliche, astenersi dall'omettere troppi quarti di vodka e, incidentalmente, una bibita contenente caffeina contenente il 10% in volume di alcol denominata Energia e Vodka distribuire o promuovere.“

designazione „Energia e Vodka“ proibito
Dopo che il Landesgericht Paderborn non aveva seguito l'attore in prima istanza, l'OLG Hamm ha ora deciso nella sua decisione a favore dell'associazione e il nome „Energia e Vodka“ vietato. Pertanto, la bevanda mista con dieci percento di alcol in volume non deve più essere offerta con questo nome. Il 4 ° Senato Civile dell'Alta Corte Regionale di Hamm ha giustificato la sua decisione con i requisiti del Regolamento CE sulle indicazioni nutrizionali e sulla salute per alimenti e bevande. questo „La regolamentazione serve a proteggere il consumatore“ e lo dichiari chiaramente „Le bevande con una gradazione alcolica superiore all'1,2% in volume non devono contenere alcuna informazione nutrizionale“ secondo l'OLG Hamm.

Reclamo nutrizionale illegale nella bevanda mista di vodka
Secondo il giudice, il termine è „energia“ tale indicazione nutrizionale, che non è affatto consentita nel caso di bevande alcoliche di cui quasi un quarto è la vodka. Qui, al consumatore viene data l'impressione che il consumo della bevanda aumenti la sua capacità. Illegalmente, la bevanda mista come „cibo funzionale che ha proprietà nutrizionali positive“, i giudici hanno giustificato la loro decisione. Il termine „energia“ era un significato indipendente che non indicava solo la natura o un ingrediente della bevanda, così il giudizio del 4 ° Senato Civile dell'Alta Corte Regionale Hamm del 10 luglio 2012 (I-4 U 38/12). Resta da vedere quali conseguenze avrà la decisione sul menu delle bevande nei pub e nelle discoteche. (Fp)

Leggi anche:
Centro consumatori: attenzione alle bevande energetiche
Avviso di bevande energetiche ad alto dosaggio
Le bevande energetiche possono stressare il cuore e la circolazione

Crediti fotografici: I. Rasche