Batteri intestinali nell'acqua di rubinetto di Erfurt

Batteri Coli nell'acqua potabile di Erfurt

07/11/2012

Durante un controllo di routine i germi intestinali presenti nell'acqua potabile sono stati determinati nel punto di trasferimento dell'acqua a grande distanza nell'area di approvvigionamento della Thüringen Wasser GmbH. I batteri intestinali possono portare a pericolose malattie diarroiche, motivo per cui i cittadini delle regioni di Erfurt e Sömmerda sono chiamati a bollire l'acqua del rubinetto per almeno cinque minuti prima dell'uso. Dopo i colli di bottiglia nell'acqua imbottigliata, diverse catene di supermercati hanno annunciato che riempiranno immediatamente le loro scorte d'acqua „per garantire una fornitura adeguata.“

Batteri intestinali nell'acqua potabile
Come ha spiegato l'autorità sanitaria Erfurt, „sono stati rilevati nei controlli di qualità di routine nei punti di trasferimento dei batteri di acqua coli in remoto.“ Pertanto, le autorità sanitarie responsabili chiedono questo, „far bollire l'acqua potabile in tutta l'area di rifornimento“. Per i cittadini della città di Erfurt, circoli Sömmerda, Gotha, Henschleben, Döllstädt e Wandersleben questo significa per utilizzare l'acqua potabile dal revoca solo nello stato bollito per la preparazione di alimenti e bevande. Questo dovrebbe essere „L'acqua del rubinetto viene fatta bollire per almeno 5 minuti nello stato di gorgogliamento.“ Un totale di 230.000 persone sono colpite nella regione.

Come sottolineato dal dipartimento della salute, è quello emesso „Abkochgebot“ una misura precauzionale. Lunedì diversi campioni di acqua potabile con germi intestinali sono risultati positivi. Anche se l'onere era piuttosto basso, „per i batteri coliformi, però, è un valore nullo "prescritto in acqua potabile, ha detto la portavoce per le aziende municipalizzate. In tal modo, il problema è sempre alle prese con il fornitore di acqua è aumentato il dosaggio di cloro per disinfettare l'acqua potabile. Questo viene fatto in coordinamento con le autorità sanitarie. Questo dovrebbe essere ucciso i batteri così Stadtwerke portavoce. Con questa misura, tuttavia, può portare a menomazioni odore di acqua.

Esperto: non c'è bisogno di andare nel panico
Secondo il parere del Prof. Dr. med. Matthias Pletz dell'ospedale universitario Jena, i germi nell'acqua del rubinetto non dovrebbero essere causa di panico. I batteri intestinali sono presenti in tutti gli esseri umani nella loro forma naturale. Solo in alta concentrazione possono insorgere tipiche malattie diarroiche. "Al valore calcolato di 10 batteri di coli per 100 millilitri, una persona in buona salute avrebbe bisogno di bere 1000 litri per raggiungere il livello di una dose pericolosa per la salute“, ha spiegato l'esperto di infettivologia. Tuttavia, le persone immunocompromesse e anziane dovrebbero fare attenzione.

In Germania l'infezione da germi intestinali da cibo contaminato è piuttosto bassa, quindi Pletz. L'acqua potabile dell'acquedotto non deve contenere batteri coliformi, in quanto può essere un indicatore della presenza di altri pericolosi batteri intestinali. Se l'acqua viene fatta bollire per cinque minuti, come consigliato dalle autorità, non c'è quasi nessun pericolo. Inoltre, l'aggiunta di cloro è probabilmente sufficiente per uccidere i batteri, afferma il medico.

Per la doccia e il lavaggio non è necessaria alcuna precauzione
Per fare la doccia o il bagno, l'acqua può continuare ad essere utilizzata senza ulteriori cure, purché l'acqua non sia bevuta o piagata. Questo vale anche per il „Uso di lavastoviglie o lavatrici“. Qui non ci sono restrizioni sull'acqua dalla rete di acqua potabile. „Per motivi di pulizia, sciacquare la toilette, animali domestici e bestiame, non è necessario bollire.“ Tuttavia, se l'acqua viene utilizzata per pulire contenitori di cibo, tavole, frutta e verdura, dovrebbe essere bollita. Questo vale anche per qualsiasi preparazione alimentare in cui l'acqua è necessaria per lavare la frutta, per esempio.

Nausea, diarrea e febbre
„I batteri E. coli di per sé sono innocui. Si verificano anche nel nostro tratto digestivo. Tuttavia, potrebbero essere un segno di contaminazione“, ha spiegato Sandra Kühn della Thüringen-Wasser GmbH. Se i batteri vengono assunti in dosi più elevate attraverso cibo o acqua, possono verificarsi crampi allo stomaco, dolore addominale, nausea e vomito, febbre e diarrea. Prestare particolare attenzione alle persone con problemi di salute, anziani, bambini e neonati. Pertanto, durante la preparazione del cibo si dovrebbe usare solo acqua cotta.

Speciale telefono cittadino commutato
Il telefono di informazioni del fornitore di acqua era a volte pesantemente sovraccarico a causa delle numerose richieste dei cittadini. Per questo motivo, il Dipartimento della Salute di Erfurt ha ora istituito una hotline informativa, che può essere raggiunta con il numero 0361/6554220.

Causa ancora in gran parte sconosciuta
La causa esatta della contaminazione batterica non è stata ancora trovata. Tuttavia, l'approvvigionamento idrico a lunga distanza della Turingia lavora per determinare la causa il più rapidamente possibile e per porre rimedio. „Per la sicurezza dei clienti, ulteriori campioni di acqua vengono prelevati ed esaminati in tutti i punti di trasferimento dell'acqua a distanza, i serbatoi alti di ThüWa, in consultazione con l'autorità sanitaria“, ha detto una portavoce del dipartimento della salute. Inoltre, ulteriori campioni di acqua vengono prelevati negli ospedali, nelle case per anziani, nei centri di dialisi e negli asili. Questi sono attualmente all'esame del Water Laboratory dell'Ufficio di Stato della Turingia per la sicurezza alimentare e la protezione dei consumatori. Le autorità si aspettano i primi risultati giovedì alle 18.00.

I supermercati ordinano più acqua imbottigliata
Nel frattempo, le catene di supermercati hanno reintegrato le loro riserve idriche. Lunedì e martedì è arrivato a piccoli colli di bottiglia. „Inoltre, non sapevamo dell'inquinamento idrico fino a lunedì“, ha spiegato la catena di tegut. Sono in corso consegne speciali per vendere abbastanza acqua imbottigliata in quantità maggiori. Alcune caffetterie e ristoranti al momento non offrono il caffè, poiché le macchine del caffè sono direttamente collegate all'acqua del rubinetto.

Il fabbisogno di acqua bollente esiste fino a nuovo avviso e almeno fino a giovedì sera. Le autorità lo faranno „informare immediatamente, non appena l'acqua può essere riutilizzata senza trattamento e senza restrizioni.“ Tutti i cittadini sono chiamati a informare i loro vicini sulla contaminazione dell'acqua, in modo che anche loro possano prendere misure precauzionali. (Sb)

In tema di acqua di rubinetto:
I farmaci psicotropi nell'acqua potabile causano l'autismo
Acqua potabile americana contaminata con cromo
Il litio nell'acqua potabile abbassa il tasso di suicidio
Residui di droga nell'acqua potabile
Uso aumentato di psicofarmaci nei bambini

Immagine: Lupo