Cane guida per giudici malati, nessun caso per l'assicurazione di annullamento

Tribunale distrettuale di Monaco: Blinder rimane seduto sulle spese di cancellazione
Se i proprietari di cani non possono andare in vacanza a causa del loro cane malato, l'assicurazione per la cancellazione del viaggio non è tenuta a pagare le spese di annullamento. Questo è vero anche se l'amico a quattro zampe è un cane guida e il proprietario dipende dall'animale, il tribunale distrettuale di Monaco ha emesso una sentenza annunciata venerdì 14 luglio 2017 (Rif: 191 C 17044/16). L'assicurazione di annullamento deve pagare solo per quegli eventi assicurati, che sono specificatamente menzionati nelle condizioni di assicurazione.

Immagine: Dan Race - fotolia

Pertanto, il querelante cieco di 39 anni deve pagare le spese di annullamento per un viaggio di vacanza annullato nella stessa misura di 990 euro. Il nativo di Stoccarda aveva prenotato un viaggio a Fuerteventura con sua madre dal 18 giugno 2016 fino al 27 giugno 2017.

Ma il suo cane guida "Frazer" lo fa sfrecciare attraverso il Rechnuntg. Il cane guida ha sofferto di una malattia acuta sotto forma di crisi epilettiche. L'animale non era in grado di volare. Il viaggio è stato annullato perché il querelante cieco era dipendente dal cane guida.

L'assicurazione annullamento non ha assunto i costi di cancellazione. Senza successo, la querelante ha affermato che "Frazer" era un aiuto. Inoltre, le fratture delle protesi o l'allentamento delle articolazioni impiantate sono menzionate nelle condizioni assicurative come eventi assicurati. Lo stesso vale se improvvisamente perde la vista a causa di una malattia. Il cane guida malato è paragonabile a questi eventi assicurati. Dopotutto, qualcuno deve prendersi cura del cane a casa.

Tuttavia, nella sua sentenza dell'11 novembre 2016, il tribunale distrettuale ha chiarito che solo gli eventi assicurati elencati nei termini di assicurazione contano. Il catalogo delle dichiarazioni di assicurazione in esso contenute è determinante. Il cane guida si ammala e il querelante fa affidamento su questo, non è un evento assicurato in esso elencato. L'evento non era quindi parte del contratto. fle