L'influenza suina non è motivo di panico

Ritorno dell'influenza suina? Due morti in Bassa Sassonia e 15 malattie in Assia. I ministeri quindi invitano la popolazione a vaccinarsi contro l'influenza. Ma ora è motivo di panico?

04/01/2011

Dopo che sono avvenuti due decessi dall'influenza suina in Bassa Sassonia, hanno dominato nuovamente il tema in tutta la Germania. E i politici di altri stati sono costretti ad agire. Così, il ministro sociale dell'Assia Stefan Grüttner (CDU) e il suo collega della Bassa Sassonia, Aygül Özkan (CDU), hanno nuovamente chiesto il vaccino antinfluenzale. Ma i due morti in Bassa Sassonia sono motivo di rinnovato panico?

Le morti per l'influenza suina non causano il panico
Un motivo di panico offrire le ultime morti una bambina di tre anni e un 51-year-olds con significative patologie croniche pre-esistenti, secondo gli esperti non sanno come il professor Hans-Dieter Klenk presso l'Istituto di Virologia presso l'Ospedale di Marburg Università contro la stazione radio „hr- INFO“ ha spiegato. Infatti, anche se l'Organizzazione Mondiale della Sanità aveva dichiarato nel mese di agosto, la pandemia di influenza suina sia finita, è stato sempre essere previsto con una recidiva del virus H1N1, come parte della stagione influenza stagionale, per cui la dichiarazione degli esperti. E il virus H1N1 non è ancora classificato come più pericoloso di altri agenti patogeni che circolano anche in Germania, ha spiegato il Dr. med. Christian Meyer del Bernhard Nocht Institute (BNI) per la medicina tropicale ad Amburgo di fronte al „Frankfurter Rundschau“. Pertanto, secondo la maggior parte degli esperti, il rischio per la salute derivante dall'influenza comune è molto più elevato rispetto alla minaccia del patogeno H1N1. Nel caso della pandemia di influenza suina, la situazione era anche fondamentalmente diversa, perché „A quel tempo, l'agente patogeno finora sconosciuto era emerso al di fuori della stagione influenzale“, ha spiegato il Dr. Winfried Kern dell'Università di Friburgo. „Ora siamo nel mezzo della stagione influenzale“, in modo che i casi di influenza suina non abbiano particolari motivi di preoccupazione, Dr. nucleo.

Il ministro degli affari sociali dell'Assia chiede vaccinazioni antinfluenzali
Data la fine prevista del mese di gennaio dello stato massimo di influenza stagionale e le 15 comprovati casi di influenza suina in Assia - nel solo mese di dicembre sono stati aggiunti 11 - chiamato il ministro dell'Assia sociale Grüttner la popolazione di nuovo con insistenza per la vaccinazione su. Il vaccino contro l'influenza stagionale di quest'anno non solo funziona contro il comune virus dell'influenza, ma anche contro l'influenza suina, come ha annunciato Grüttner. Anche l'Istituto Robert Koch (RKI) di Berlino sconsiglia la vaccinazione perché, a seconda della gravità dell'epidemia di influenza, ogni anno in Germania ci sono tra gli 8.000 ei 10.000 decessi. Che mentre si fa l'agente patogeno H1N1, „che circolò di nuovo durante la stagione influenzale nell'emisfero australe, quando l'influenza stagionale ricomparirà anche nel nostro paese“, ha sottolineato il professor Hans-Dieter Klenk. „Ogni anno arriva l'epidemia di influenza e ogni anno le persone muoiono“, ha aggiunto una portavoce per l'RKI. Pertanto, gli attuali decessi di H1N1 non sono affatto i primi in Germania dopo la fine ufficiale della pandemia. „Già in ottobre un caso divenne noto“, in cui una donna di 20 anni, che soffriva anche di condizioni croniche preesistenti, è deceduta dopo un'infezione da H1N1 nel fallimento di più organi, ha riferito la portavoce del RKI.

Epidemia di influenza alta a fine gennaio / inizio febbraio
Quanto sarà grave l'epidemia di influenza quest'anno, secondo il medico di Friburgo Dr. med. Winfried Kern finora difficilmente stimabile. Gli esperti prevedono il picco della stagione influenzale di quest'anno a fine gennaio / inizio febbraio. Successivamente, a marzo prende „il numero di casi segnalati di solito diminuisce di nuovo“, ha spiegato il Dr. Nucleo. Secondo l'RKI, 110 casi di influenza sono stati rilevati nella stagione influenzale attuale fino all'inizio di dicembre, di cui 32 hanno dimostrato di essere causati dal virus H1N1. Secondo la portavoce del RKI, altri 50 casi di influenza non sono chiari. Quindi è possibile che la cifra reale si trova notevolmente più elevato, dal momento che l'influenza suina non è più una malattia soggetta a denuncia, rimane poco chiaro anche quante persone sono in realtà già morte del patogeno H1N1, ha detto la portavoce Robert Koch Institute. Tuttavia, le cifre attuali non forniscono un motivo di panico, secondo la valutazione del RKI. „Solo se due morti giornaliere causate da H1N1 si verificano nelle prossime settimane, ciò sarebbe insolito e darebbe motivo di preoccupazione,“, ha detto il Dott Nucleo. In generale raccomanda anche il medico di Friburgo „Pazienti con malattie di base“ farsi vaccinare“, in particolare per le persone anziane con più di 60 anni e malati cronici, si raccomanda una vaccinazione corrispondente. „Non è troppo tardi per il vaccino contro l'influenza“, ha detto il Dott Kern, perché il tempo fino al picco atteso dell'epidemia di influenza è ancora sufficiente per costruire una protezione completa dopo la vaccinazione - questo richiederebbe circa due settimane.

Gli agenti patogeni H1N1 non scompaiono
Nel corso della pandemia influenzale suina avevano agenti patogeni H1N1 „L'anno scorso, i tipi di virus che circolavano in precedenza sono stati in gran parte spostati e diffusi in tutto il mondo“, ha spiegato il Dr. Nucleo. E anche se l'OMS in agosto 2010 ha dichiarato la pandemia finita, ha avvertito il consigliere speciale dell'OMS sulla pandemie influenzali, Keiji Fukuda, già allora, che il virus non è dal mondo entro la fine della pandemia. Anche Dr. Christian Meyer del BNI ha spiegato che i tedeschi devono essere preparati al fatto che il virus H1N1 apparirà ancora e ancora nella stagione influenzale, perché „qualcosa del genere non scompare di nuovo.“ Pertanto, i casi attuali sono probabilmente solo l'inizio di uno scenario che dovrebbe essere previsto ogni anno in futuro. (Fp)

Leggi anche:
2 decessi per influenza suina in Germania
Il vaccino antinfluenzale protegge anche dall'influenza suina

Immagine: Gerd Altmann