Farmaci nei fiumi e nei laghi
Cocktail inquinanti di medicinali, pesticidi e altri prodotti chimici inquinano le acque
21/09/2012
I residui di medicinali e pesticidi stanno inquinando sempre più i laghi e i fiumi. Il Ministero dell'Ambiente del Baden-Württemberg ha presentato per la prima volta un rapporto sull'arricchimento delle cosiddette sostanze in tracce nelle acque del paese.
Il rapporto cattura la concentrazione di sostanze, „che non vogliamo nemmeno nelle più piccole quantità nei nostri fiumi e laghi e nelle nostre falde acquifere“, ha spiegato il ministro dell'ambiente Baden-Württemberg, Franz Untersteller (Alliance 90 / The Greens). In quello „Traccia sostanza relazione Baden-Württemberg 2012“ Tra le altre cose, descrive l'inquinamento di fiumi e laghi con residui di medicinali, pesticidi e prodotti chimici. Il rapporto è uno „importante analisi della situazione e buona base per uno dei compiti permanenti più importanti del paese: il miglioramento permanente della qualità delle nostre acque“, ha detto il ministro dell'Ambiente.
Tracciare sostanze in acque di impatto ambientale sconosciuto
Le sostanze in traccia sono normalmente rilevabili solo in concentrazioni molto basse nell'intervallo di micro o nanogrammi per litro e registrate da attività umane, riferisce il Ministero dell'Ambiente statale del Baden-Württemberg. Quale effetto hanno sull'organismo umano o sulle creature nei fiumi e nei laghi, è finora sconosciuto in molte delle sostanze. Vengono, ad esempio, da droghe, agenti di contrasto a raggi X, prodotti per la cura personale o prodotti per la pulizia. „Prendete le medicine che sono sfortunatamente smaltite in molte famiglie tramite lo sciacquone. Questi troviamo più tardi tracce di sostanze nell'acqua“, spiega Franz Untersteller e ha aggiunto: „I vecchi medicinali appartengono ai rifiuti residui: un modo semplice ma efficace di purificare l'acqua.“
Progetto pilota per concentrazione di sostanze in tracce nella Schussen
Secondo il ministero dell'Ambiente, la relazione sulla sostanza tracciata costituisce la base per ulteriori attività di depurazione delle acque nel Baden-Württemberg. Inoltre, il Baden-Württemberg sostiene il progetto „AktivPlus studio“, in cui viene analizzata la presenza delle sostanze in traccia e dei percorsi di ingresso nell'afflusso di 62 chilometri del Lago di Costanza. Le indagini nel campo degli spari fanno parte di un progetto pilota nel quadro del programma federale delle priorità „Gestione del rischio di nuovi inquinanti e patogeni nel ciclo dell'acqua“. Sotto la direzione del professore di biologia Rita Triebskorn, dell 'Università di Tubinga, un gruppo di ricerca di 50 membri con le sostanze in tracce nel Schussen, uno dei più pesantemente inquinato Lago di Costanza afflussi offerte da inizio anno. Le acque reflue di diverse comunità finiscono nel fiume. Sebbene le acque reflue siano purificate dagli impianti di trattamento delle acque reflue, alcune sostanze traccia rimangono inalterate.
Cocktail di 150 inquinanti nel fiume
Gli scienziati hanno scoperto nel fiume un mix di circa 150 tracce di sostanze, che a quanto pare colpiscono anche le creature viventi nel fiume. Così, secondo il leader dello studio nella Schussen aumentata la trota con ovaie e testicoli paralizzati. Rispetto agli animali nel fiume vicino molto più pulito, l'Argen, la proporzione è aumentata del 30-40 percento. Sebbene il pesce sia apparentemente ancora in grado di riprodursi a sufficienza, ma lo sviluppo è a parere del perito estremamente discutibile. Soprattutto come lo Schussen „Sistema di allerta precoce per il Lago di Costanza“ valutare Per l'origine degli inquinanti Prof. Rita Triebskorn spiegato che questo ha avuto da un lato i residui mano di pesticidi e fertilizzanti che vengono con piogge nel fiume. D'altra parte, secondo l'esperto, i carichi aumentati sono principalmente causati dalle acque reflue.
Inquinamento idrico da residui di medicinali
L'inquinamento delle acque reflue con prodotti farmaceutici è un problema crescente. Perché le persone „stanno invecchiando e prendono più farmaci“, ha spiegato il direttore dello studio. Le sostanze contenute poi spesso finiscono chimicamente quasi invariate nelle acque reflue. Ritrattamento nell'impianto di depurazione, mentre i composti di azoto e fosforo possono essere attendibilmente filtrati fuori dall'acqua, ma altri composti possono essere preparati in sistemi convenzionali spesso non eliminarla. Secondo il Prof. Triebskorn, i residui dei medicinali sono ancora rilevabili nei campioni di acqua provenienti dagli scavi al di sotto degli impianti di trattamento delle acque reflue. La concentrazione del flusso dai liquami impianti di trattamento trovano spesso anche significativamente più elevato perché le sostanze in tracce vengono attivate dal refluo trattato insufficiente nel fiume.
Viene promossa l'ammodernamento degli impianti di trattamento delle acque reflue
Il governo dello stato del Baden-Württemberg ha anche riconosciuto la necessità di intervenire negli impianti di trattamento delle acque reflue e lo sta quindi sostenendo „compresi i comuni che vogliono aggiornare i loro impianti di trattamento delle acque reflue con un sistema di filtrazione a carbone attivo, la cosiddetta fase di purificazione del quarto“, ha dichiarato il ministro dell'ambiente del paese. Questo sarebbe preferito per le piante promosse, che si trovano sulle acque di superficie utilizzate per l'approvvigionamento di acqua potabile, come il Lago di Costanza. Così anche allo Schussen l'impianto di trattamento delle acque reflue di Langwiese vicino a Ravensburg deve essere ammodernato per circa nove milioni di euro. L'installazione di un'ulteriore fase di chiarificazione con filtri a carboni attivi dovrebbe essere completata a maggio 2013. Successivamente, la concentrazione di singoli inquinanti sarà ridotta fino al 90%, ha spiegato Ralph-Michael Jung, Direttore tecnico della Abwasser-Zweckverband Langwiese.
La fornitura di acqua potabile sul Bodensee non è compromessa?
Finora, la concentrazione degli oligoelementi nella ciotola davvero molto discutibile e anche nella foce del fiume nel lago ancora un aumento dei livelli di inquinamento possono essere rilevati, ma la fornitura di acqua potabile dal lago di Costanza non era minacciata, ha detto che lo scopo del Lago di Costanza Water Supply. In mezzo al mare, quindi, a causa della mescolanza con l'acqua degli affluenti alpini puliti, non è stato rilevato alcun aumento di inquinamento. „Secondo lo stato attuale della scienza, un rischio per la salute umana può essere escluso“, ha spiegato la Zweckverband Bodensee-Wasserversorgung in una recente comunicazione. Tuttavia, lo sviluppo deve continuare a essere monitorato da vicino, poiché circa quattro milioni di abitanti del Baden-Wuerttemberg ricevono l'acqua potabile dal Lago di Costanza. Qui resta da vedere se è possibile ottenere un miglioramento installando il filtro a carboni attivi nell'impianto di trattamento delle acque reflue. (Fp)
Leggi di:
Pesticidi e ammorbidenti minacciano i fiumi
Immagine: Foto: NABU / Helge May