Heilmittelwerbegesetz 2013 Questo è nuovo

Con la seconda legge di modifica della droga e delle altre norme del Bundestag adottato anche modifiche alla legge Pharmaceutical Advertising (HWG) il 28 giugno 2012, che è entrato in vigore dopo l'approvazione da parte del Consiglio federale il 19 ottobre 2012.

16.01.2013

modifiche necessarie nel AMG e altre disposizioni di direttive comunitarie e le decisioni dell'Alta Corte che sono state prese in considerazione nella versione attuale ora erano. Nel complesso, la modifica della HWG dimostra che ora "cittadino responsabile" viene presa sul serio anche dal legislatore dell'immagine e la "minorenne" ben consultato su umsorgenden concittadino del passato. Così vediamo la facilitazione e miglioramento, non del tutto coerente.

Cosa c'è di nuovo?
Qui vengono mostrati solo i cambiamenti rilevanti per i non medici nella pubblicità, dai volantini ai siti web.
Ciò riguarda il limite del § 10:

§ 10 divieti di pubblicità su farmaci con obbligo di prescrizione medica e farmaci psicotropi
vecchia versione (2)
(2) Per i medicinali destinati ad eliminare l'insonnia o i disturbi mentali negli esseri umani o per influenzarne l'umore, non è consentito fare pubblicità al di fuori della comunità medica.

Nuova versione (2)
(2) Per i prodotti contenenti psicofarmaci con il rischio di dipendenza e che hanno lo scopo di eliminare i disturbi di insonnia o psicologiche nell'uomo ovvero i farmaci psicotropi non possono essere pubblicizzati se non in ambienti professionali.
Il rischio di violazioni del paragrafo è stato ridotto. Finora, è stato possibile vedere occasionalmente violazioni sui siti Web, ad esempio l'applicazione di preparativi che promuovono il sonno. Questo è passato, perché il criterio decisivo è la potenziale dipendenza.

§ 11 Divieto di pubblicità al di fuori degli ambienti professionali
La maggior parte delle modifiche sono correlate al § 11, paragrafo 1, che è stato cancellato:
1. "con relazioni, certificati, pubblicazioni scientifiche o tecniche e riferimenti ad essi"

§1, paragrafo 2
2. "che indica che il medicinale, il processo, il trattamento, l'articolo o altro oggetto sono o sono stati raccomandati o richiesti da mezzi medici, dentistici, veterinari o altri mezzi professionali"

è stato cambiato in:
2. "informazioni o presentazioni che fanno riferimento a una raccomandazione degli scienziati, degli operatori sanitari, delle persone che lavorano nel campo della salute degli animali o di altre persone che possono incoraggiare il consumo di medicinali a causa della loro reputazione". Quindi ora puoi chiamare le fonti delle tue terapie di terapia senza "pull-up".

3. „con la riproduzione di storie mediche e con riferimenti a "
è stato cambiato in:

3. "con la riproduzione di case history e con una certa prova, se assunto in modo abusivo, spaventoso o ingannevole, o può essere fuorviato da una descrizione o rappresentazione errata autodiagnosi"
I termini legali abusivi, ripugnanti e fuorvianti devono essere interpretati in questo contesto, tuttavia, in primo luogo dalla giurisprudenza. Quindi, per favore non capisco come una licenza.

4. "raffigurante persone in abiti da lavoro o nell'esercizio dell'attività degli operatori sanitari, della professione medica o del commercio farmaceutico" è stato cancellato senza sostituzione.

5. "raffigurante a) cambiamenti nel corpo umano o sue parti a causa di malattia, sofferenza o lesioni corporali,

(b) l'effetto di un medicinale, un processo, un trattamento, un articolo o altri mezzi confrontando la condizione fisica o l'aspetto prima e dopo l'uso,
(c) l'azione di un medicinale, processo, trattamento, oggetto o altro agente sul corpo umano o sulle sue parti "

è stato cambiato in:
5. „con una rappresentazione pittorica che riproduce, in modo offensivo, repulsivo o fuorviante, i cambiamenti nel corpo umano dovuti a malattia o infortunio o l'effetto di un medicinale nel corpo umano o in parti del corpo " Ancora una volta, questo è un miglioramento delle disposizioni, purtroppo ancora con l'incertezza di concetti giuridici indefiniti.

6. "con denominazioni linguistiche straniere o tecniche, nella misura in cui non sono usate nella lingua generale tedesca" cancellato senza sostituzione, che era in ritardo. Fino ad allora, potevi essere avvertito dall'uso di un termine inspiegabile come la magnetoterapia o la chinesiologia da solo, perché il laico non era comprensibile.

7. "con un adagio che è capace di evocare o sfruttare l'ansia"
è stato cambiato in:
7. „con affermazioni pubblicitarie che suggeriscono che la normale buona salute potrebbe essere influenzata dal mancato utilizzo del farmaco " Questo ti tocca ora solo marginalmente, mentre la disposizione precedente ha portato a molti avvertimenti.

10. "con pubblicazioni che guidano per rilevare alcune malattie, disturbi, danni fisici o sintomi patologici nell'uomo stessi e da trattare con il designata medicinali pubblicità, oggetti, procedure, trattamenti o altri mezzi, nonché con istruzioni in audiovisiva media ", senza sostituzione, ma è da notare il divieto di cui al paragrafo 3.

11. "con dichiarazioni di terzi, in particolare con lettere di ringraziamento, riconoscimenti o lettere di raccomandazione o con riferimenti a tali dichiarazioni" è stato cambiato in:

11. "con dichiarazioni di terzi, in particolare con lettere di ringraziamento, riconoscimenti o lettere di raccomandazione, o con riferimenti a tali dichiarazioni, se sono fatte in modo abusivo, ripugnante o fuorviante"

Questo cambiamento è un miglioramento, ma non privo di problemi.
13. "da concorsi, lotterie o altre procedure il cui risultato dipende dal caso"
è stato cambiato in:

13. "da concorsi, lotterie o altre procedure il cui risultato dipende dal caso, a condizione che tali misure o procedure incoraggino l'uso inappropriato o eccessivo di medicinali" . Questo è diventato abbastanza poco importante per te.

15. „mediante la richiesta non richiesta di campioni o campioni di altri mezzi o articoli o voucher relativi. Per i dispositivi medici si applicano di conseguenza i numeri da 1 a 7, 9, 11 e 12 ".

è stato completato da:
15. "Inoltre, per in § 1 punto 2 chirurgia plastica chirurgica non sono pubblicizzati con l'effetto di tale trattamento confrontando le condizioni del corpo o l'aspetto prima e dopo l'applicazione. "
Ciò potrebbe anche accettare la giurisprudenza per un Faltenunterspritzung, che mostrerà la giurisprudenza nel prossimo futuro. Dispensare con immagini prima e dopo. Non puoi pubblicarli.

Questi sono tutti cambiamenti importanti per te. Per tutto il godimento delle strutture che non dovresti dimenticare, la maggior parte degli avvisi risulta da violazioni del § 3 HWG e quello non è stato cambiato. (Heinz-Georg Bramhoff Associazione di comunicazione e ufficio legale dei medici non medici tedeschi (BDH) e.V.)