L'insegnante di cancro al seno non riesce con una causa

Cancro al seno: l'insegnante non riesce con la sua causa per il riconoscimento di una malattia professionale

18/01/2011

L'insegnante che ha sofferto di cancro al seno ha fallito ieri con la sua causa contro lo stato del Nord Reno-Westfalia e il distretto di Neuss. La querelante voleva farlo come il suo cancro „malattia professionale tipica“ è riconosciuto. Tuttavia, gli studi degli esperti non sono stati in grado di determinare il superamento dei valori limite legalmente prescritti per gli inquinanti.

Ieri, il tribunale amministrativo di Düsseldorf ha negoziato la denuncia di un insegnante di scuola professionale di 52 anni. Il funzionario aveva citato in giudizio lo stato della Renania settentrionale-Vestfalia (NRW) e il distretto di Neuss come scuola. L'insegnante ha chiesto il riconoscimento della sua malattia del cancro al seno come una malattia professionale (abbiamo riportato). La donna aveva insegnato per diversi decenni presso il centro di formazione professionale Grevenbroich. Quando nel 2005 l'insegnante si ammalò di cancro al seno, fu responsabile per le emissioni di inquinanti dal pavimento in PVC delle aule e per i gas di scarico delle auto provenienti dall'officina della scuola. Secondo il richiedente, un totale di 14 insegnanti hanno contratto il cancro negli ultimi anni. Nove persone colpite sono morte a causa del cancro.

Correlazione tra inquinamento e cancro non rilevabile
I giudici del tribunale amministrativo di Düsseldorf non hanno accolto il ricorso. Il riconoscimento come malattia professionale è fuori questione nelle valutazioni date, poiché una connessione chiara non può essere dimostrata. Un rapporto dell'Università di Dusseldorf ha confermato che un contesto diretto e inequivocabile tra cancro e sostanze inquinanti nella scuola professionale non è rilevabile. Nelle indagini svolte per conto del distretto, non è stato possibile misurare eventuali superamenti dei valori limite degli inquinanti. Il verdetto, tuttavia, non è ancora definitivo, in quanto la madre di tre persone può ancora fare appello. (Sb)

Leggi anche:
Insegnante: cancro al seno come malattia professionale?
Previsto un drastico aumento dei tumori

Immagine: Peter Kirchhoff