I vigili del fuoco di Berlino di nuovo senza fattura del paziente

I pazienti non ricevono più una fattura dopo aver ricevuto cure di emergenza dai vigili del fuoco

06/07/2012

Questa settimana, la disputa tra i vigili del fuoco di Berlino e l'assicurazione sanitaria ha raggiunto il suo picco. Chiunque sia stato portato in ospedale come paziente di emergenza con l'ambulanza ha ricevuto una fattura. Ora i vigili del fuoco e le casse hanno concordato una soluzione provvisoria, dopo di che le parti si sistemano nuovamente direttamente l'una con l'altra.

Soluzione nell'interesse dei pazienti di Berlino
I pazienti di emergenza di Berlino non riceveranno più una bolletta in futuro dopo essere stati portati in ospedale con l'ambulanza. Questo è il risultato di negoziati tra i fondi dell'assicurazione sanitaria, il segretario degli interni di Berlino Bernd Krömer e i rappresentanti dei vigili del fuoco di Berlino. Secondo calcolare di nuovo vigili del fuoco e assicurazione sanitaria direttamente da altro. Tuttavia, l'ultima parola non è stata ancora pronunciata, perché lo schema è solo un accordo provvisorio. Da domenica scorsa, i pazienti legalmente assicurati hanno ricevuto una fattura per le operazioni di emergenza dai vigili del fuoco di Berlino. Questi dovrebbero quindi essere rimborsati dalla loro assicurazione sanitaria.

Finora non è chiaro nei negoziati l'importo esatto delle tasse. Per la stima di entrambe le parti questo non è previsto per il momento. „Il ritorno al collaudato processo di fatturazione è una soluzione amichevole e sociale. Questo è nell'interesse delle persone colpite ", ha dichiarato il senatore dell'Interno Frank Henkel (CDU), la soluzione provvisoria, il senatore della sanità Mario Czaja (CDU) ritiene che l'accordo rappresenti un segnale importante nell'interesse dei pazienti. „Spero che i vigili del fuoco e l'assicurazione sanitaria siano d'accordo sulla questione delle tasse il più presto possibile e che la disputa sia finalmente risolta. "La disputa tra vigili del fuoco e assicurazione sanitaria non dovrebbe essere tenuta sul retro di Berlino. „I pazienti di emergenza - molti di loro anziani, malati e disabili - dovrebbero essere vigili quando chiamano l'ambulanza in un'emergenza medica ", ha detto Czaja.

Nonostante la soluzione provvisoria, non c'è ancora fine alla disputa
„Le compagnie di assicurazione sanitaria considerano l'accordo transitorio come il primo compromesso e una buona notizia per i pazienti ", ha detto Dorothee Binder-Pinkepank, portavoce dell'Ersatzkassenverband (vdek) di Berlino / Brandenburg, di fronte al „Giornale dei medici. "I negoziati continuano. „Ci sono ancora diversi punti di vista legali, ma la controversia non viene più portata avanti da terzi ", ha dichiarato Binder-Pinkepank.

I pazienti di emergenza non devono pagare il conto dei vigili del fuoco di Berlino. È stato concordato che i fondi di assicurazione sanitaria pagano gli importi, se il paziente non paga i soldi entro il periodo di pagamento, quindi l'amministrazione del senato. (Ag)