Se necessario, l'aiuto deve anche pagare per la chirurgia preventiva

L'aiuto può anche essere necessario per la chirurgia preventiva se è molto probabile che una malattia grave sia dovuta a una mutazione del gene. Questo è giovedì, 10 marzo. 2016, il tribunale amministrativo dell'Assia (VGH) a Kassel in caso di un cancro al seno minaccioso 'deciso (Az.: 1 A 1261/15).

Immagine: resket - fotolia

Un funzionario del sud dell'Assia aveva fatto causa. Lei è una portatrice del gene BRCA-2. Con un pregiudizio familiare corrispondente, ciò porta ad una probabilità dell'80% di cancro al seno.

Qui, diversi membri della famiglia femminile soffrivano già di cancro al seno. I medici hanno classificato il funzionario come un "paziente ad alto rischio".

Pertanto, non ha voluto aspettare fino a quando anche lei ha avuto il cancro al seno. Dall'aiuto, che copre parte dell'assistenza sanitaria per i dipendenti pubblici, ha fatto domanda per un intervento chirurgico al seno preventivo con ricostruzione dell'impianto. Lo stato di Hesse ha tuttavia rifiutato. L'agente ha ancora effettuato l'operazione e ha chiesto il risarcimento.

Come il tribunale amministrativo di Darmstadt, anche il VGH Kassel ha fatto appello. Sebbene l'assunzione di costi in tali casi non sia direttamente prevista dalle norme relative agli aiuti di Stato dell'Assia. Tuttavia, deriva dal dovere di diligenza del datore di lavoro sancito dalla Legge fondamentale.

Pertanto, "la presenza di una mutazione del gene BRCA-2" deve essere già considerata una malattia ai sensi delle norme sugli aiuti di Stato, ha stabilito il VGH. Di conseguenza, l'aiuto deve coprire i costi della chirurgia preventiva del seno.

A causa di un'importanza fondamentale, tuttavia, il VGH Kassel ha consentito l'appello al Tribunale amministrativo federale di Lipsia. (Mwo / fle)